Dokud se tančí / And Then We Danced

Divácká cena 2019, Queer Kino uvádí

Od útlého věku je Merab součástí národního souboru, který se věnuje tradičnímu tanci. Vedoucí choreograf je k tanečníkům nesmlouvavý – v gruzínském tanci neexistuje žádná sexualita, pouze vyjadřuje duši národa. A ten stojí na pravoslaví, tradičních genderových rolích a rodinných hodnotách. Nejen striktní pravidla tance, ale i rigidně smýšlející společnost tak ovlivňují život tvrdě trénujícího mladíka, jehož snem je vystupovat v zahraničí. Když se ale na tréninku objeví Irakli, Merabův svět se otřese v základech. Stojí před novým rivalem a zároveň je konfrontován s omamující přitažlivostí k jinému muži. V senzuální romanci, která tepe v rytmu úderné hudby, zachycuje Levan Akin touhu být volný i rozpor, který vůči svým kořenům můžeme pociťovat. Upřímné, emocionálně obnažené drama získalo cenu za nejlepší film na MFF v Oděse či cenu za nejlepší režii na MFF v Sarajevu.

  • Gruzie, Švédsko, Francie / 2019
  • 106 min / DCP
  • gruzínština
  • Titulky: české
  • Režie: Levan Akin
  • Producenti: Mathilde Dedye
  • Scénář: Levan Akin
  • Obsazení: Levan Gelbakhiani, Bachi Valishvili, Ana Javakhishvili
  • Totem Films
  • Queer Kino
FaLang translation system by Faboba