Now, Daphne / Traverser la nuit

International Short Film Competition

A rich Parisienne returns to her home town to meet her mother. But the mother has never accepted the trans identity of her offspring. The atmosphere is tense, unpleasant, full of unexpressed emotions and obstacles, but it is also the last chance for both to patch up their relationship. Will they manage?


  • France / 2019
  • 21 min / HD file
  • French
  • Subtitles: English
  • Directors: Johann G. Louis
  • Writers: Johann G. Louis
  • Cast: Stéphanie Michelini, Myriam Boyer
  • Anais Colpin
FaLang translation system by Faboba